Unser Haus

Apartment-Haus und Privat-Pension im Spreewald
Inhaberin: Anneliese Stein-Siemon
Bahnhofstraße 9
03226 Vetschau
Tel: 03 54 33 − 7 25 52
Fax: 03 54 33 − 7 24 44

Schlafen Sie bei uns, unweit vom Kurort Burg
und sparen Sie hier die Kurtaxe.

Wir haben FÜR SIE ganzjährig geöffnet, denn der Spreewald hat ganzjährig besondere Reize!

Anfahrt: Übersichtskarte
E-Mail: info@spreewald-pension-siemon.de
Internet: www.spreewald-pension-siemon.de

Unser Haus erfüllt die Anforderungen an fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe und darf die Plakette "Bett & Bike" aushängen.

Idyllische Natur

Ausstattung des Objektes

Wenn Sie das Besondere suchen und Details lieben, sind Sie bei uns angekommen.

Wir freuen uns sehr, Sie in unserer mit familiärem Flair und persönlicher Note geführten Frühstückspension im Spreewald begrüßen zu dürfen.

Bei uns finden Sie keinen Massentourismus, sondern die Kunst und Tradition.
Wir betreuen unsere Gäste stets individuell und beraten sachkundig zu unserer Region.
Das Wohl und die Zufriedenheit unserer Gäste sind für uns selbstverständlich.
Erleben Sie die Spreewälder Gastlichkeit von der Gurkenverkostung bis zum Gurken-Spezialitätenverkauf hier im Hoflädchen.

In unserem liebevoll restaurierten Bürgerhaus mit historisch - begrüntem Innenhof finden Sie mediterrane Gemütlichkeit und Ruhe oder haben die Möglichkeit zur aktiven Erholung.
Unsere Zimmer und Apartments sind mit aktuellem Komfort ausgestattet, fünf davon im Stil
des 19. Jahrhunderts für Liebhaber.
In Frühstücksraum, Bauernstube, DDR-Zimmer oder Salon werden Sie sich im rustikalen oder eleganten Ambiente wohlfühlen. Eine Bibliothek entsteht.
In unserem Privatmuseum finden Sie zahlreiche Sammlerstücke aus dem Leben vergangener Jahrhunderte sowie aus der DDR-Geschichte.

Bei uns erhalten Sie umfangreiches Info-Material sowie persönliche Tipps zur Gestaltung Ihres Spreewaldaufenthaltes.
Ein unvergessliches Erlebnis werden Ihnen die lustigen und gemütlichen Abende in unserer besonderen Hofanlage (mit einem Blick in die Vergangenheit) sein und wie schon so oft zum herzlichen Wiederkommen einladen.
Büroservice + Businessanschlüsse:
Fax, E-Mail, Drucker, Kopierer, Card-Reader, Gäste-PC, Internet sowie WLAN (6000) in allen Zimmern

max. Bettenanzahl Pension:
16 + 6 Aufbettungen möglich

Für Singles und Berufspendler als Vermietung auf Zeit:
4 möblierte 1-Raum-Studios (mit Küche)

Arrangements und Angebote

Wohlfühlzeit komplett

Drei Übernachtungen mit Frühstück pro Person im Komfort-DZ
inkl. eine Wohlfühlzeit in der Burger Salzgrotte
inkl. einer Kahnfahrt im Kurort Burg
plus ein 3-Stunden-Aufenthalt pro Person in der Burger Heilquellen-Therme
Preis pro Person: 158,00 €

Ganzjährig buchbar
Arrangement gern auch als Gutschein möglich.

Preise

alle Preise ab 2 Übernachtungen
kein Kurortbeitrag
Sonderkonditionen für Berufspendler
In unserer stilvoll eingerichteten Pension berechnen wir je nach Kategorie: Standard oder Komfort

EZ ab 45 € (40 € plus 5 € Frühstück)
DZ ab 35 €/P/N inkl. Frühstück (DZ ab 70 €/N kompl.)
DZ als EZ: ab 55 € (50 € plus 5 € Frühstück)
Preisspannen entspr. Verweildauer und Kategorien
Zuschläge für 1 x Übernachtungen (ab 5 Euro)
Kinderermäßigung auf Anfrage
Haustiere willkommen: 5 Euro/ N / Tier zzgl. 15 Euro Endreinigung

Gern bieten wir Ihnen erweiterten Frühstücksservice an, den Sie nach Wunsch zubuchen können.
Halbpension möglich, auf Anfrage
Abendimbiss möglich, nach Vereinbarung
Anzahlung als Überweisung, Restbeträge vor Ort: bar oder EC-Cash/Pin

Ausstattung der Zimmer / Apartments

Hauskriterien: Frühstückspension mit Standard- und Komfortzimmern (Nichtraucherzimmer)
Für die Raucher gibt es „Raucherinseln“ im Objekt.
DU / WC, Bettwäsche / Handtücher / Badetücher / Haarfön / Kosmetikspiegel / Toilettenartikel,
Kühlschrank / Teeküche, Couchliegen, Sitzgruppe, Schreibtisch, Kabel-TV / Radio, Terrasse mit Sonnenliegen, alle Fenster mit Insektenschutz
Kinderbett und Hochstuhl selbstverständlich
Gepäckraum und Rezeption im Untergeschoss
Haussafe und Zeitungen
Ausleihe (geringes Entgelt): Bademantel, Bügeleisen, Toaster, Kaffeemaschine, Kopfhörer
Getränkeangebot für Hausgäste
kostenpflichtige Parkplätze im Objekt
Auf Grund der örtlichen Gegebenheiten ist die Unterbringung von behinderten Gästen nicht möglich. (Haftungsausschluss)

Lage des Objekts

Anfahrt: Übersichtskarte
ruhig (sanierte Altstadt)
zentrale Lage
Nähe Rad- / Wanderwege
1 km zur Autobahn
0,5 km zum Bahnhof
0,1 km zum Bus
3 km zum Kahnhafen

Übersichtskarte

Übersichtskarte zum Vergrößern und Drucken
Übersichtskarte als PDF-Datei (50 kB)

Weiterer Service

Pension ideal geeignet für Jubiläen, Familienfeiern (Räume entsprechend Vereinbarung), Betriebsausflüge (Unterkunft + Bewirtung gleich im Haus)
Vermittlung von Kahn- und Kremserfahrten
Organisation: Kaffeetafel, warme + kalte Buffets sowie Grillabende nach Absprache
Frühstück auf Wunsch im Freien (ruhiger, grüner Innenhof)
im Hause: Wäschedienst, Nähservice und Reinigung
Kinderbetreuung nach Vereinbarung möglich
Tiere nach Absprache willkommen
Besonderer Service für Radfahrer und Biker!
Fahrradgarage
Party- und Tischtennisraum
Fitnessraum

Freizeittipps

In unserer idyllischen und in Europa einmaligen Lagunenlandschaft finden Sie viele interessante Möglichkeiten, Ihre Freizeit zu gestalten.

Selbstverständlich beraten wir Sie darüber gern bei Ihrer Anreise.

Reisegruppenbetreuung durch

Bomena Spreewaldservice

Links:

Nahe Kahnfahrt ab Raddusch, Burg, Leipe und Lübbenau

Ausflugsziele außerhalb des Spreewaldes

Slawenburg Raddusch
historischer Stadtkern Luckau
Höllberghof/Luckau
Calauer Schweiz
Rennstrecke Lausitzring
Förderbrücke F60
Aussichtsplattform Kraftwerk Jänschwalde
Fürst-Pückler-Park Branitz/Cottbus
Spreeweltenbad Lübbenau (Schwimmen mit Pinguinen)
Erholungsgebiet Senftenberger See
Kunsteisengießerei Lauchhammer
Erholungsgebiet Grünewalder Lauch mit Mühlenmuseum
Silbermannorgel in Großkmehlen
Glashütte Döbern
Therme Bad Saarow
Lutherstadt Wittenberg (Weltkulturerbe)
Fürst-Pückler-Park Bad Muskau
Lausitzer Findlingspark Nochten
Ostereiermuseum Sabrodt
Bauernmuseum Schlepzig
Weißgerbermuseum Doberlug-Kirchhain
Festungsanlage Peitz
Rosengarten Forst
Bergbaumuseum Domsdorf
Stracoland (bei Dresden) - Erzgebirgische Volkskunst (ganzjährige Schauwerkstatt und Verkaufsausstellung)
Karl-May-Museum Radebeul, Jagdschloss Moritzburg, Porzellanmanufaktur Meißen
Kulturtrip Dresden und Potsdam (je eine Autostunde), Shopping in Berlin (eine Autostunde) und in Leipzig (zwei Autostunden)
Interessante Touren in die malerische Oberlausitz: Städte Bautzen, Görlitz, Zittau, Oybin und o.v.a.m.
Specials:
Zu den Themen „Spreewald im Winter“ und „Lausitzer Weihnachtszeit“ erhalten unsere Hausgäste ausführliche Infos mit Adressen und Öffnungszeiten bei Anreise.